CNLH's Blog

El blog del CNLH

:: Carnets de soci del CNLH / Carnets de socio del CNLH

Benvolguts socis,

per error i equivocació, s’han estat demanant a recepció els carnets dels socis del CNLH a canvi del carnet d’abonat, i n’han destruit la majoria. Però després de parlar-ho i arreglar el malentés, us comuniquem que ben aviat se us repondran els carnets a tots aquells que sigueu socis del club (sigueu també abonats o no). La situació actual  fa que existeixi una convivència entre dues empreses sota les mateixes instal·lacions esportives municipals: llop gestió ofereix els serveis d’explotació i el CNLH ofereix els serveis d’esport federat de competició i activitats socials, per tant, és normal que cada empresa tingui el seu carnet propi. Lamentem les molèsties que això us hagi pogut ocasionar, us mantindrem informats.

Estimados socios,

por error y equivocación, se han ido pidiendo en recepción los carnets de los socios del CNLH a cabio del carnet de abonado, y se han destruido la mayoría. Pero después de hablarlo y arreglar el malentendido, os comunicamos que muy pronto se os repondrán los carnets a todos aquellos que seáis socios del club (seáis también abonados o no). La situación actual hace que exista una convivencia entre dos empresas bajo las mismas instalaciones deportivas municipales: llop gestió ofrece los servicios de explotación y el CNLH ofrece los servicios de deporte federado de competición y actividades sociales, por tanto, es normal que cada empresa tenga su carnet propio. Lamentamos las molestias que esto os haya podido ocasionar, os mantendremos informados.

J.D. del CNLH

agosto 11, 2009 - Posted by | General

Aún no hay comentarios.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: